NASA anulează o încercare de a salva un observator spațial care a ieșit de pe orbită, condamnându-l la o moarte în flăcări în atmosfera Pământului. De ce contează: Misiunea Swift Boost a fost un efort ambițios de a salva Observatorul Swift Neil Gehrels și de a demonstra conceptul de agățare și mutare a unui satelit.

Știrea principală: NASA a anulat încercarea după săptămâni de probleme de control al altitudinei care au afectat LINK, o navă spațială construită privat, concepută să se întâlnească cu Swift, să se agațe de el și să-l împingă pe o orbită mai înaltă și mai stabilă.

Swift căzuse pe o orbită instabilă mai devreme decât se aștepta și nu are un sistem de propulsie propriu pentru a se mișca.

Da, dar: LINK va încerca în continuare să se întâlnească cu Swift și să efectueze „operațiuni de proximitate” pentru a afla cât mai multe despre conceptul de relocare a satelitului.

Ce spun ei: „Acesta nu este rezultatul la care lucram, dar nu schimbă de ce această misiune a meritat încercată”, a declarat administratorul NASA, Jared Isaacman, într-un comunicat.

„Echipa a acționat cu o viteză extraordinară pentru a oferi lui Swift șansa de a desfășura mai multe cercetări științifice, dezvoltând în același timp capacitățile de care America va avea nevoie pentru întreținerea satelitului în viitor.”

„Vom învăța tot ce putem din încercarea de întâlnire a lui LINK și vom pune aceste lecții în practică în misiunile care vor urma.”

Ce urmează: Se așteaptă ca Swift să se ardă în atmosfera Pământului la sfârșitul acestui an.

NASA a declarat într-un comunicat: „Ca parte a planificării anterioare a agenției pentru sfârșitul vieții lui Swift, NASA va continua să acorde prioritate găsirii de noi opțiuni pentru a reacționa rapid la evenimentele cosmice, folosind misiunile actuale pentru a ajuta la umplerea golului între timp.”

Redactia